Zara McFarlane is charting a star system of African diasporan heritage, painted with the lush rousing strokes of jazz and … More